Diskussion:Laban, das kleine Gespenst (Buchreihe)
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Dynara23 in Abschnitt Da die Frage aufkam, ob Laban männlich oder weiblich ist....
Da die Frage aufkam, ob Laban männlich oder weiblich ist....
[Quelltext bearbeiten]Laban ist männlich! Sowohl in der deutschen als auch der schwedischen und englischen Fassung. Ich habe die Falschinformationen auf Wikidata entfernt. Jemand hat dort "Lilla" als Vornamen angegeben (von Lilla spöket Laban), was nach einem weiblichen Namen klingt. Dabei heißt "Lilla" einfach nur "klein" auf Schwedisch und "spöket" heißt "Geist" oder "Gespenst". Wer immer noch zweifelt kann gerne im Buch nachschlagen, dort werden immer die männlichen Pronomen für Laban gebraucht. Außerdem spricht Vater Gespenst von seinem Sohn, wenn er über Laban redet. Damit sollte das wohl geklärt sein. --Dynara23 (Diskussion) 23:50, 15. Feb. 2020 (CET)